参加社会实践不仅可以使大学生获得一个可以深入接触社会,真实认识与了解企业文化的机会,更是丰富了大学生的生活阅历,还增强了他们的社会责任感,同时更好的培养了他们“学会关心社会、回报社会”的意识。
意大利语系以《全套人才培养方案》依托,以培养合格职业人为目标,努力为学生搭建更广阔的平台,开展了卓有成效的工作。意大利语系0801班学生焦秀秀、金顺姬、朴铭、楼靖伟等同学利用寒假和周末时间在我系实践基地上海冯塔纳磨具有限公司长春分部担任意大利语翻译工作。他们扎实敦厚的语言功底,得体的社交礼仪,严谨的工作作风、踏实的工作态度赢得了公司领导的认可。此外,0801班刘璐和夏朦同学在寒假期间经过激烈竞争最后获得了在宁波艾思科汽车音像有限公司担任翻译的机会,在公司一个月的工作经历不仅使他们提高了自身的专业知识,而且提高了与他人交往的能力,因为他们出色的表现该公司已于2011年3月份与我系签订了实习基地协议书,表示今后愿意接纳更多的优秀学子到该公司实习和就业。0801班应慧韫同学更是凭借自身较高的语言功底,较强的应变、解决问题的能力和出色的交际能力在上海英达公司国际市场部亦有不俗的表现,得到了公司领导的一致好评。意大利语系全体师生,努力践行我校的办学理念,围绕“培养应用型人才”这一目标下功夫,努力培养学生“自我教育、自我管理”的能力,而这些学生们更是通过自身的努力,为华桥外院和意大利语系争得了荣誉,使得华外学子在企业得到更加广泛的认可。不仅如此,意大利语系志愿者更是在2010年长春欧洽会上崭露头角,他们在工作中锻炼自我,以自己出色的表现圆满的完成了大会的翻译任务,博得外宾阵阵赞叹。
意大利语系学生能够把自己所学的专业知识主动与社会需求对接,充分体现了我校以培养应用型人才为目标的教育理念。他们在工作中收获快乐,体会感动,在实践中巩固专业知识,感受团队的温暖。他们认真负责的对待每一个细节,尽其所能的做到做好。当代大学生就能用青春展示无限的光彩。意大利语系的学生们用自己的实际行动展示了华外学子的风采。